La poésie est un type particulier de relations entre les éléments du système linguistique. J'inclus dans ce système linguistique l'expression numérique et algorithmique.
Textes, code, mots, lettres, souffle, respiration, gestes...
Sous de multiples apparences, le langage se manifeste partout.
Pour voir comment « ça parle » ou comment « ça se parle », pour sentir comment ces différentes formes de langages peuvent entrer en relation les unes avec les autres, je les tisse ensemble.
Mais pour moi, le langage c'est d'abord et avant tout la question d'une hyper-sensibilité physique et émotionnelle, la « densité » ou la fragilité du corps par rapport à l'environnement humain, matériel et technologique.
C'est une peau sensible mise à vif, et tendue aux diverses vibrations de ce qui se passe à un moment « t » du temps (lumière, ondes sonores, relations avec l'autre etc.); un moment spécifique et qui, à l'instant t+1 n'existe plus et n'existera jamais plus.
L'algorithme, sous sa rigueur et son apparente froideur est à mon avis pourtant l'outil le plus parfait pour manifester cette immense sensibilité. Il est capable de rendre la moindre vibration visible, de l'amplifier démesurément, de la traiter pour l'emmener dans un autre « monde » (transduction), de la répéter inlassablement, de la briser aussi. Et tout ça, à partir du moment même où a lieu la minuscule vibration, le moindre « écart »!
Quand j'avais cinq ans, je cassais mes jouets pour voir ce qu'il y avait à l'intérieur. Aujourd'hui, j'explore nos outils techniques et technologiques avec plusieurs niveaux de langages : souffles, cris, lettres, mots, écriture, algorithmes... Et que se passe-t-il? J'espère une rencontre entre le sensible et le "monde dur". Peut-être pouvons nous appeler ça de la "poésie numérique"...
Née en 1965 à Paris, vit et travaille à Paris. Études dans différentes école d'arts. 1990 – DNAP - 1992 – DNSEP -
Performances récentes : « Souffles II » @ Piksel 09, Bergen, Norway - « Souffles I », Hacker Space Festival, Vitry-sur-Seine – SuperNova, La Générale en Manufacture, Sèvre, juin 2009.
Formations données depuis 2006 – Initiation, perfectionnement à l'environnement de programmation puredata/Gem – 2009 : C.R.A.S. École Nationale de la Photographie d'Arles, Kawenga Montpellier.
Principales publications : « Trajets » Éd. Station Mir, juin 2006 - « Le texte et la machine », essai théorique, archée.qc.ca, février 2003.
Exposition collective : juin 1992 : « Sur les bordures de mon crâne » installation sonore, Paris XIX.
L'art interactif, 2008 [3 questions à] Ping Base, 2008 Trajets Chronique de Philippe Boisnard (libr-critique), 2006 Le texte et la machine (archee.qc.ca), 2003 Index of / (cuneiform), 1998-2006
Coming soon
When I was five, I was breaking my toys to see what happened inside. Now I explore our technical and technological tools through multiple levels of language : breath, cries, letters, words, writing, algorithm... And what happens? I hope for a coming together of feelings and the concrete world. Maybe we can call that "digital poetry"...
Born in 1965, Paris, France; works and lives in Paris since 1993. Studies in several colleges of art. 1990 – DNAP - 1992 – DNSEP -
Recent performances : « Souffles II » @ Piksel 09, Bergen, Norway - « Souffles I », Hacker Space Festival, Vitry-sur-Seine – SuperNova, La Générale en Manufacture, Sèvre, june 2009.
Workshops I give since 2006 – Initiation, perfectionnement to graphical programming environment puredata/Gem – 2009 : C.R.A.S. École Nationale de la Photographie d'Arles, Kawenga Montpellier, France.
Principales publications : « Trajets » Éd. Station Mir, june 2006 - « Le texte et la machine », essay, archée.qc.ca, february 2003.
Exposition : june 1992 : « Sur les bordures de mon crâne » sound installation, Paris XIX.