www.pascsaq.org

BABIL @ Vision'R

BABIL @ Vision'R

(**) Nina Power Women and Machine
(***)

"If women have historically operated as conduits for the dreams of machines, then noise too has a peculiarly female quality, from typing pools to sewing factories to switchboard operators. In a sense, we have always been secretly aware of the privileged relationship between women, technology and noise: that most fantastically energetic and machinic of data, conversation, has always been regarded, for better or worse, as the preserve of women; indeed, women's speech is often dismissed as "noise" – Imman- uel Kant in the Anthropology peevishly banishes 'the girls' to the other room for frivolous chatter, while the men slowly and soberly discuss the important issues of the day."

Voix, tête de lecture de magnétophone à cassettes, bande magnétique enregistrée huit pistes, disque dur externe & ordinateurs.

Hardware: PC / MacBookPro, disque dur FREEcom + cordon USB
O/S: Debian GNU/Linux on pc and mac (Debian GNU/Linux 5.0.3 "Lenny")
Software: Pure Data/Gem, Jackd/Qjackctl

Éléments de recherches :

Utilisation d'une tête de lecture de magnétophone, moindre utilisation des bandes magnétiques(*). Capture et amplification des sons électromagnétiques résiduels issus de l'ordinateur par lequel ces mêmes sons sont eux-mêmes amplifiés. Utilisation d'un disque dur externe connecté avec un cordon USB quelconque différent de celui utilisé normalement. Ceci provoque la faillure constante de la connexion du disque dur au port USB (boucle de tentative). Cette faillure génère une forme sonore qui se raproche de celle d'une pulsation.
Je suis allée chercher dans les profondeurs électromagnétiques tous ces sons ténus, ces micro-sons directs de l'ordinateur. Je les rapprocherai, conceptuellement parlant, de la recherche du souffle et de la voix de J. Kan. Logiciels libres et voix.
Les sons concrets de la machine, du matériel sont travaillés de telle sorte à entrer en correspondance avec les sons concrets du corps physique et matériel de l'interprète. Commence une recherche du faire et de la fabrication ποιεῖν (poiein). Un «faire» et un «fabriquer» le son (mais aussi le silence) a lieu de manière concrète dans le moment même de la performance, puisqu'il s'agit également d'improvisation.
«Écriture post-machinique» : écriture qui arrive après les technologies numériques et non antérieure à celles-ci; écriture mobile, fluide, instable, plastique, éphémère, insaisissable...

Extrait vidéo de BABIL, Festival Vision'R, le 30 mai 2010 @ Centre Mercoeur, Paris : http://vimeo.com/13589585

Éléments du projet : http://gustin.pascale.free.fr/babil_dev/

Poésie non sémantique, minimalisme, post-minimalisme, cognition, représentation, langage.

Ce projet a bénéficié d'une résidence @

Notes de travail prises durant la résidence : "Babil" @ Les PIXELS Transversaux

La fabrication du son.
Jacques Attali «Bruits» p. 28
«La notation se fixe, fait circuler des partitions, sépare la musique du corps du musicien.»
Et plus bas dans la page :
«La violence est gérée par le religieux et par le prince --par le prêtre et par la police.»

Women and machines, Jessica Rylan, Nina Power.

Les élements visuels qui apparaissent à l'écran sont générées par les fréquences sonores = chaos, hasard, aléatoire.

(*) J'utilise avec parcimonie la lecture des bandes magnétiques.

(**) in Mattin & Anthony Iles (eds.): Noise & Capitalism (2009)